Abstract

1. Fampidirana

2. Fiomanana mialoha ny fametrahana

2.1 Fanamarinana fitaovana sy singa

• Fanamarinana mifanaraka amin'ny tombo-kase: Hamarino fa mifanaraka amin'ny ranon-javatra karakaraina ny tombo-kase mekanika (ohatra, ny mari-pana, ny tsindry, ny singa simika), ny modely fitaovana ary ny haben'ny shaft. Jereo ny angon-drakitra na boky ara-teknika an'ny mpanamboatra mba hahazoana antoka fa mifanaraka amin'ny fepetra takian'ny fampiharana ny famolavolan'ny tombo-kase (ohatra, akora elastomer, akora tarehy). Ohatra, ny tombo-kase natao ho an'ny serivisy rano dia mety tsy hahatanty ny hafanana ambony sy ny harafesina simika amin'ny tsiranoka mifototra amin'ny solika.
• Fanaraha-maso ny singa: diniho ny singa rehetra amin'ny tombo-kase (tava miodina, tarehy mihodina, loharano, elastomera, peratra O, gaskets, ary fitaovana) raha toa ka misy marika misy fahasimbana, akanjo, na kilema. Jereo sao misy triatra, poti-tsiro, na ratra amin'ny tarehin'ny tombo-kase—na ny tsy fahalavorariana kely aza dia mety hiteraka fivoahana. Jereo ny elastomers (ohatra, nitrile, Viton, EPDM) raha misy hamafin'ny, flexibilité, ary famantarana ny fahanterana (ohatra, brittleness, fivontosana), satria elastomers simba tsy afaka mamorona tombo-kase mahomby. Ataovy azo antoka fa tsy misy harafesina, deformation, na havizanana ny loharano, satria mitazona ny fanerena mifandray ilaina eo amin'ny tavan'ny tombo-kase.
• Fanaraha-maso ny trano sy ny trano: Jereo ny tadin'ny fitaovana (na ny tanany) sy ny trano raha misy fahasimbana mety hisy fiantraikany amin'ny fampifanarahana ny tombo-kase na ny fipetrahana. Hamarino raha misy ny eccentricity, ny ovality, na ny lesoka amin'ny ety (ohatra, scratches, grooves) eo amin'ny faritra hametrahana ny singa tombo-kase mihodina. Ny tampon'ny shaft dia tokony hanana endrika malefaka (matetika Ra 0.2-0.8 μm) mba hisorohana ny fahasimban'ny elastomer ary hiantohana ny famehezana mety. Jereo ny sobika ao amin'ny trano raha toa ka misy fiatraikany, tsy mifanaraka na potipoti-javatra, ary hamarino fa ny seza misy tombo-kase (raha ampidirina ao amin'ny trano) dia fisaka sy tsy misy fahasimbana.
• Fanamarinana refy: Mampiasà fitaovana fandrefesana mazava tsara (ohatra, calipers, micrometers, famantarana dial) hanamafisana ny refy lehibe. Refesina ny savaivony mba hahazoana antoka fa mifanaraka amin'ny savaivony anatiny ny tombo-kase, ary jereo ny savaivony tombo-kase ny trano amin'ny savaivony ivelan'ny tombo-kase. Hamarino ny elanelana misy eo amin'ny soroka sy ny tavan'ny trano mba hahazoana antoka fa hapetraka amin'ny halaliny marina ny tombo-kase.

2.2 Fanomanana fitaovana

• Fitaovana fandrefesana mazava tsara: Caliper (niomerika na vernier), micrometers, tondro fandrefesana (ho fanamarinana fampifanarahana), ary fandrefesana lalina hanamarinana ny refy sy ny fampifanarahana.
• Fitaovan'ny Torque: Fanenjehana torque (manual na dizitaly) nohamarinina araka ny voalazan'ny mpanamboatra mba hampiharana ny torque marina amin'ny bolt sy fasteners. Ny fihoaram-pefy be dia mety hanimba ny elastomer na manimba ny singa tombo-kase, raha toa kosa ny ambany-torqueing dia mety hitarika ho amin'ny fifandraisana sy ny fivoahana.
• Fitaovana Fametrahana: Asio tombo-kase ny tanany (mba hiarovana ny elastomer sy ny tombo-kase eo amin'ny tarehiny mandritra ny fametahana), ny sofina (mba hisorohana ny fikitihana amin'ny tsorakazo), ary ny tantanana malefaka (ohatra, fingotra na varahina) mba hanesorana ireo singa amin'ny toerany tsy misy fahasimbana.
• Fitaovana fanadiovana: Lamba tsy misy lobolobo, borosy tsy mikosoka, ary solvents fanadiovana mifanentana (oh: isopropyl alcohol, spirits mineraly) mba hanadiovana ny singa sy ny fitaovana. Fadio ny mampiasa solvent mahery izay mety manimba ny elastomer.
• Fitaovana fiarovana: solomaso fiarovana, fonon-tanana (mahatohitra simika raha mampiasa ranon-javatra mampidi-doza), fiarovan-tsofina (raha miasa amin'ny fitaovana mafy), ary fiarovan-tava (ho an'ny fampiasana tsindry mafy).

2.3 Fanomanana ny sehatry ny asa

• Diovy ny manodidina: Esory ny potipoti-javatra sy ny vovoka ary ny loto hafa amin'ny toeram-piasana. Sarony ny fitaovana eo akaiky mba hisorohana ny fahasimbana na ny loto.
• Manangana dabilio: Mampiasà dabilio madio sy fisaka mba hanangonana ireo singa tombo-kase. Apetraho eo amin'ny dabilio fiasana ny lamba tsy misy fingotra na tsihy fingotra mba hiarovana ny tarehin'ny tombo-kase amin'ny scratch.
• Endriky ny singa: Raha rava ny tombo-kase (ohatra, ho an'ny fitsirihana), asio marika ny singa tsirairay mba hahazoana antoka fa tafangona araka ny tokony ho izy. Mampiasà kaontenera na kitapo kely hitahiry ampahany kely (oh: loharano, peratra O) ary hisorohana ny fahaverezana.
• Famerenana Documentation: Ataovy azo alaina mora foana ny boky fametrahan'ny mpanamboatra, ny sarin'ny fitaovana, ary ny taratasin'ny data momba ny fiarovana (SDS). Fantaro ny dingana manokana amin'ny fametrahana modely tombo-kase, satria mety tsy hitovy ny fomba fiasa eo amin'ny mpanamboatra.

3. Fametrahana tsikelikely ny tombo-kase mekanika

3.1 Fomba fametrahana ankapobeny (Tombo-kase tsy misy cartridge)

3.1.1 Fanomanana Shaft sy Trano

1. Diovy ny Shaft sy ny trano: Mampiasà lamba tsy misy loko sy solvent mifanentana mba hanadiovana ny tsorakazo (na ny tanany) sy ny trano. Esory izay sisa tavela amin'ny tombo-kase tranainy, harafesina na potipoti-javatra. Ho an'ny sisa tavela mafy loha, dia ampiasao borosy tsy mihosotra - fadio ny fampiasana papier na borosy tariby, satria mety hanosihosy ny tampon'ny tsorakazo.
2. Tsidiho raha misy fahasimbana: Avereno jerena ny tady sy ny trano raha misy lesoka tsy hita nandritra ny fametrahana azy. Raha misy kikisana kely ny shaft, dia ampiasao ny sandpaper (400-600 grit) mba hanasana ny tany, ary miasa amin'ny lalan'ny fihodinan'ny shaft. Ho an'ny scratches lalina kokoa na ny eccentricity, soloy ny shaft na asio tanany shaft.
3. Osorana menaka (raha ilaina): Asio sosona manify misy menaka mifanentana (oh: menaka mineraly, menaka silikônina) eo amin'ny tampon'ny shaft sy ny lavaka anatiny amin'ilay singa tombo-kase mihodina. Mampihena ny fikorontanana mandritra ny fametrahana izany ary manakana ny fahasimban'ny elastomer. Ataovy azo antoka fa mifanaraka amin'ny ranon-javatra karakaraina ny menaka—ohatra, fadio ny mampiasa menaka misy menaka misy ranon-javatra mety levona.

3.1.2 Fametrahana ny singa misy tombo-kase

1. Omano ny Seza Mijanona: Jereo ny seza tsy misy simba raha tsy misy fahasimbana ary diovy amin'ny lamba tsy misy lamba. Raha misy peratra O na gasket ny seza, dia asiana menaka manify ny peratra O mba hanamora ny fametrahana azy.
2. Ampidiro nyToeram-pipetrahanaao amin'ny Housing: Ampidiro amim-pitandremana ny seza mijanona ao amin'ny tranon'ny trano, ho azo antoka fa mifanaraka tsara. Mampiasà tantanana malefaka mba hipetaka amin'ny toerany ny seza mandra-pipetraka tanteraka amin'ny soroky ny trano. Aza asiana hery be loatra, satria mety hanimba ny tarehy mijoro izany.
3. Arovy ny seza tsy mijanona (raha ilaina): Ny seza tsy misy toerana sasany dia tazonina amin'ny alalan'ny peratra fihazonana, bolt, na takela-bozaka. Raha mampiasa bolts, ampiharo ny torque marina (araka ny filazan'ny mpanamboatra) amin'ny lamina crisscross mba hahazoana antoka ny tsindry. Aza atao be loatra, satria mety hanimba ny seza izany na hanimba ny O-peratra.

3.1.3 Fametrahana ny singa tombo-kase mihodina

1. Angony ny singa mihodinkodina: Raha toa ka tsy tafavory mialoha ny singa mihodinkodina, ampifandraiso amin'ny soson-tsofina ny tarehy mihodinkodina amin'ny alalan'ny fitaovana nomena (ohatra, visy, voahidy). Ataovy azo antoka fa mifanandrify amin'ny tanany ilay tarehy mihodina ary miraikitra tsara. Apetaho eo amin'ny tanany ireo loharano (loharano tokana na maromaro) mba hahazoana antoka fa mipetraka tsara izy ireo (araka ny kisarisary ataon'ny mpanamboatra) mba hitazonana ny tsindry amin'ny tarehy mihodina.
2. Apetaho eo amin'ny Shaft ny singa mihodina eo amin'ny Shaft: Atsipazo eo amin'ny shaft ilay singa mihodinkodina, mba hahazoana antoka fa mifanandrify amin'ny tarehy mijanona ny tarehy mihodina. Mampiasà tombo-kase fametrahana tombo-kase mba hiarovana ny elastomers (ohatra, O-peratra eo amin'ny tanany) sy ny tarehy mihodina amin'ny scratches mandritra ny fametrahana. Raha misy fanalahidin'ny tselatra, ampifanitsio amin'ny fanalahidin'ny sobika ny lalan-kely eo amin'ny tanany mba hahazoana antoka ny fihodinana mety.
3. Arovy ny singa mihodinkodina: Raha vantany vao eo amin'ny toerana mety ny singa mihodina (matetika amin'ny soroky ny soroka na ny peratra fihazonana), dia arotsaho amin'ny alàlan'ny visy napetraka na nat lock. Henjana ny visy napetraka amin'ny lamina crisscross, ampiharo ny torsi nofaritan'ny mpanamboatra. Fadio ny mihenjana be, fa mety hanimba ny tanany izany na hanimba ny tarehy mihodinkodina.

3.1.4 Fametrahana ny Plate Gland sy ny fisavana farany

1. Omano ny Plate Gland: Jereo ny takelaka fihanaky ny fahasimbana ary diovy tsara. Raha misy peratra O na gaskets ny takelaka gland, dia soloy vaovao (araka ny tolo-kevitry ny mpanamboatra) ary osorana menaka manify mba hahazoana tombo-kase.
2. Tendrombohitra ny takelaka Gland: Apetraho eo ambonin'ireo singa misy tombo-kase ny takelaka fihanaky, ho azo antoka fa mifanaraka amin'ny bolt trano. Ampidiro ny bolts ary henjana amin'ny tanana izy ireo mba hitazonana ny takelaka glanda amin'ny toerany.
3. Ampifanaraho ny takelaka Gland: Mampiasà famantarana famantarana mba hanamarinana ny firindran'ny takelaka glanda amin'ny andry. Tokony ho latsaky ny 0,05 mm (0,002 santimetatra) ny fivoahana (excentricité) eo amin'ny lohan'ny takelaka glanda. Ahitsio ny bolts araka izay ilaina hanitsiana ny diso.
4. Torque ny Gland Plate Bolts: Amin'ny alalan'ny torque wrench, henjana ny bolts plate gland amin'ny lamina crisscross amin'ny torque voatondron'ny mpanamboatra. Izany dia miantoka ny tsindry amin'ny tarehin'ny tombo-kase ary misoroka ny tsy fitovian-kevitra. Avereno jerena ny fivoahana aorian'ny torquis mba hanamafisana ny fampifanarahana.
5. Fanaraha-maso farany: Jereo tsara ny singa rehetra mba hahazoana antoka fa voapetraka tsara izy ireo. Jereo ny elanelana misy eo amin'ny takela-by sy ny trano, ary jereo fa ny singa mihodinkodina dia mihetsika malalaka miaraka amin'ny shaft (tsy misy mamatotra na mikorontana).

3.2 Fametrahana tombo-kase Cartridge

3.2.1 Fanamarinana mialoha ny fametrahana nyTombokase Cartridge

1. Jereo ny Unit Cartridge: Esory ny tombo-kase cartridge amin'ny fonosana ary diniho raha misy fahasimbana mandritra ny fandefasana. Jereo ny tarehin'ny tombo-kase raha misy scratches na poti, ary hamarino fa ny singa rehetra (loharano, O-peratra) dia tsy misy dikany ary mipetraka tsara.
2. Hamarino ny mifanaraka: Hamarino fa ny tombo-kase cartridge dia mifanaraka amin'ny haben'ny fitaovana, ny trano fonenana, ary ny mari-pamantarana fampiharana (temperature, pressure, fluid type) amin'ny alàlan'ny fanondroana ny laharan'ny mpanamboatra miaraka amin'ny fepetra momba ny fitaovana.
3. Diovy ny tombo-kase Cartridge: Fafao ny tombo-kase cartridge amin'ny lamba tsy misy lint mba hanesorana izay vovoka na potipoti-javatra. Aza disassemble ny cartridge raha tsy voafaritry ny mpanamboatra — ny famongorana dia mety hanelingelina ny fampifanarahana mialoha ny tombo-kase.

3.2.2 Fanomanana Shaft sy Trano

1. Diovy sy diniho ny Shaft: Araho ny dingana mitovy amin'ny ao amin'ny Fizarana 3.1.1 mba hanadiovana ny andry sy hijerena ny fahasimbana. Ataovy azo antoka fa malama sy tsy misy scratches na harafesina ny velaran'ny shaft.
2. Ampidiro ny Sleeve Shaft (Raha ilaina): Ny tombo-kase cartridge sasany dia mila sleeve misaraka. Raha azo atao, dia apetaho eo amin'ny tady ny tanany, ampifanaraho amin'ny lalan-kely (raha misy), ary arotsaho amin'ny visy napetraka na nat lock. Hamafiso ny fitaovana mifanaraka amin'ny fepetra takian'ny mpanamboatra.
3. Diovy ny trano fonenana: Diovy ny trano fonenana mba hanesorana izay sisa tavela na potipoti-javatra taloha. Jereo ny sodina raha toa ka simba na tsy mifanaraka ny sodina, amboary na soloy ny trano alohan'ny handehanana.

3.2.3 Fametrahana ny Tombokase Cartridge

1. Apetraho ny tombo-kase Cartridge: Ampifanaraho amin'ny tombo-kase sy ny tohotra ny tombo-kase. Ataovy azo antoka fa mifanaraka amin'ny loaka bolt ao amin'ny vata fampangatsiahana ny flange fametrahana ny cartridge.
2. Atsofohy eo amin'ny toerany ny Tombokase Cartridge: Atsofohy amin'ny toerana misy ny tombo-kase ny kasety, mba hahazoana antoka fa mihetsika malalaka ny singa mihodina (mifamatotra amin'ny shaft). Raha toa ka misy fitaovana afovoany (ohatra, tsimatra na busing) ny cartridge, dia ataovy izay hifandraisany amin'ny trano mba hihazonana ny firindrana.
3. Arovy ny Flange Cartridge: Ampidiro amin'ny alàlan'ny flange cartridge sy ao amin'ny trano fonenana ny bolts. Hamafiso amin'ny tanana ny bolt mba hitazonana ny cartridge amin'ny toerany.
4. Ampifanaraho ny tombo-kase Cartridge: Mampiasà mari-pamantarana dial mba hijerena ny firindran'ny tombo-kase cartridge amin'ny shaft. Refesina ny fivoahana amin'ny singa mihodina—tokony ho latsaky ny 0,05 mm (0,002 santimetatra) ny fivoahana. Ampifanaraho ny bolts fametrahana raha ilaina mba hanitsiana ny diso.
5. Torque ny Bolts Mounting: Hamafiso ny bolts mipetaka amin'ny lamina crisscross amin'ny torque voatondron'ny mpanamboatra. Izany dia miantoka ny cartridge amin'ny toerany ary manome antoka fa mifanaraka tsara ny tavan'ny tombo-kase.
6. Esory ny Fanampiana Fametrahana: Betsaka ny tombo-kase cartridge ahitana fitaovana vonjimaika (ohatra, tsimatra fanidy, saron-tava) mba hitazonana ny tavan'ny tombo-kase mandritra ny fandefasana sy fametrahana. Esory ireo fanampiana ireo raha tsy aorian'ny fametrahana tanteraka ny cartridge ao amin'ny trano - ny fanesorana azy ireo aloha loatra dia mety tsy hampifanaraka ny tarehin'ny tombo-kase.

3.3 Fitsapana sy fanamarinana aorian'ny fametrahana

3.3.1 Fitsapana Leak Static

1. Ampidiro ny fitaovana: Fenoy ny fitaovana amin'ny ranon-tsolika (na ranon-tsavony mifanaraka amin'izany, toy ny rano) ary tsindrina amin'ny fanerena miasa ara-dalàna. Raha mampiasa ranom-panadinana ianao, dia ataovy izay hahazoana antoka fa mifanaraka amin'ny fitaovana tombo-kase izany.
2. Fanaraha-maso ho an'ny Leak: Jereo tsara ny faritry ny tombo-kase raha misy mitete. Jereo ny fifandraisana misy eo amin'ny takela-by sy ny trano, ny shaft sy ny singa mihodina, ary ny tarehin'ny tombo-kase. Mampiasà taratasy misoroka mba hijerena raha misy mitete kely mety tsy ho hitan'ny maso.
3. Tombanana ny tahan'ny leak: Ny tahan'ny leak azo ekena dia miankina amin'ny fampiharana sy ny fenitry ny indostria. Ho an'ny ankamaroan'ny fampiharana indostrialy, ny tahan'ny leak latsaky ny 5 mitete isa-minitra dia azo ekena. Raha mihoatra ny fetra azo ekena ny tahan'ny leak, tapaho ny fitaovana, atsangano ny tsindry, ary diniho ny tombo-kase raha misy diso, singa simba, na fametrahana tsy mety.

3.3.2 Fitsapana Leak Dynamic

1. Atombohy ny fitaovana: Atombohy ny fitaovana ary avelao izy hahatratra ny hafainganam-pandeha sy ny mari-pana ara-dalàna. Araho ny fitaovana raha misy tabataba na vibration tsy mahazatra, izay mety manondro ny tsy firindrana na ny famatorana ny tombo-kase.
2. Fanaraha-maso ho an'ny Leak: Jereo tsara ny faritra misy tombo-kase raha misy ny fivoahana rehefa mandeha ny fitaovana. Jereo ny tarehin'ny tombo-kase raha misy hafanana be loatra — ny hafanana be loatra dia mety manondro ny tsy fahampian'ny menaka na ny tsy fitovian'ny tarehin'ny tombo-kase.
3. Hamarino ny tsindry sy ny maripana: Araho ny fanerena sy ny mari-pana amin'ny dingana mba hahazoana antoka fa mijanona ao anatin'ny fetran'ny fiasan'ny tombo-kase izy ireo. Raha mihoatra ny fetra voatondro ny tsindry na ny maripana, dia atsaharo ny fitaovana ary amboary ny mari-pamantarana dingana alohan'ny hanohizana ny fitsapana.
4. Ampandehano ny fitaovana mandritra ny fotoam-pitsapana: Ampandehano mandritra ny fotoam-pitsapana ny fitaovana (matetika 30 minitra ka hatramin'ny 2 ora) mba hahazoana antoka fa milamina ny tombo-kase. Mandritra io vanim-potoana io, jereo tsindraindray ny fivoahana, ny tabataba ary ny mari-pana. Raha tsy hita ny fivoahana ary mandeha tsara ny fitaovana, dia mahomby ny fametrahana tombo-kase.

3.3.3 Fanitsiana farany (raha ilaina)

• Hamarino ny Torque: Hamarino fa ny bolt rehetra (takelaka fihary, singa mihodina, seza mijanona) dia henjana araka ny filazan'ny mpanamboatra. Ny bolts mivaha dia mety hiteraka tsy firindrana sy fivoahana.
• Tsidiho ny fampifanarahana: Avereno jerena ny fampifanarahana ny tarehin'ny tombo-kase sy ny takelaka glanda amin'ny alàlan'ny mari-pamantarana. Ahitsio izay tsy mety amin'ny fanitsiana ny bolt.
• Jereo ny tarehin'ny tombo-kase: Raha mbola mitohy ny fivoahana, tapaho ny fitaovana, atsangano ny tombo-kase, ary esory ny tombo-kase mba hijerena ny tarehy. Raha simba ny tarehy (voakitika, tapaka) dia soloy vaovao.
• Diniho ny Elastomers: Jereo ny O-peratra sy ny gaskets raha misy fahasimbana na tsy mifanaraka.